CD: Celestial SiriSat

HOME

1 Búsqueda Searching 8:47
2 Protección Protection 8:33
3 Plegaria Prayer 8:08
4 Sanación Healing 9:13
5 Paz Peace 7:15
6 Felicidad Happiness 9:25
7 Libertad Freedom 5:35

Hace más de 40.000 años, se descubrió la ciencia del sonido
con propiedades sanadoras, f ormando una parte del Yoga,
para armonizar cuerpo, mente y espíritu.
Estos sonidos fueron canalizados por seres iluminados
en idiomas sagrados como el latín, el Sánscrito, y el Gurmuki
de la India.
Esto es conocido como Mantra o Naad Yoga, trasmitido por la Cadena Dorada de Maestros y a través de los tiempos., y traído al Occidente por el Maestro Yogui Bhajan.
Se puede bailar cada mantra de forma creativa y como una meditación para sanarse, elevarse y energetizarse; utilizando Mudras (posturas específicas de las manos).

Esto es Celestial Dance, una inspiración para conectar con el Infinito, en una forma creativa de Kundalini Yoga.

Entrevista en lostfrontier.org
Reseña en Dialogos3.org

SiriSat / Julia Claire Cantante, coros, música, letras, piano y guitarra. Carles Reig Música, producción y arreglos. Flautas, sintetizadores, programaciones, coros y percusiones. Colaboradores: Pep Rius Guitarra eléctrica y acústica. Ernesto Briceño Violín . Domingo Tejada coros en Healing Editado por: Ohm spirit sound © Grabado y mezclado en: ohm spirit sound studios Mezclado por: Carles Reig and Rod Boyd Mastering: Andreu Ferrer Diseño: Juan Manuel García Escobar Fotografías: Andreu Adrover y Ana Caparrós Entrevista en lostfrontier.org Reseña en Dialogos3.org

Muestras de 60 s. mp3 a 128kbps
1 Búsqueda (Searching) Ong Namo

Ong namo guru dev namo
(Invoco la sabiduría divina del
conocimiento interior)

Buscando el sendero
de la verdad infinita.
La oscuridad se convierte en luz
cuando reclamo tu nombre guru

2 Protección (Protection) Ad gurei name

Ad gurei name (hago reverencia a la sabiduría primaria)
Jugad gurei name (... a la sabiduría de los tiempos)
Sat gurei name (... a la verdadera sabiduría)
Siri guru deve name (... a la gran sabiduría divina)

Protección
perfección
Añorando
perteneciendo

3 Plegaria (Prayer) Guru Ram Das
(Una plegaria a Guru Ram Das, santo y sanador)

Sáname llévame
Quiéreme guíame

Guru guru wahe guru
(Sabiduría indescriptible, Guru Ram Das
me guía desde la oscuridad a la luz)
Guru Ram Das Guru
(Gu: Oscuridad o ignorancia)
(Ru: luz o conocimiento)

4 Sanación (Healing) Ra Ma Da Sa

Cierro mis ojos
tu sanas mi dolor
puedes sanar el mundo
Guru Ram Das Guru

Cuando cierro mis ojos
Tu envias la lluvia
Para purificar mi alma
Guru Ram Das Guru

Ra Ma Da Sa Sa Se So Hung
(Ra - Sun - Sol
Ma - Moon - luna
Da - Earth - Tierra
Sa - Infinite - Infinito
Se - Totality - Totalidad
So - I am thou - Formo parte del todo
Hung - Infinite vibration - vibración infinita)

5 Paz (Peace) Ek ong kar

Busca la paz
un Creador
una verdad
medita
con el sonido espiritual

Ek ong kar (existe un creador)
Sat nam (Su nombre es Verdad)
Siri wahe guru... (Grande e indescriptible)
Wahe guru (Es su sabiduría)
Wahe jio (Y Alma)




6 Felicidad (Happiness) Ang sang wahe guru

(Todo mi Ser vibra con la sabiduría infinita,
felicidad indescriptible que me lleva de la oscuridad a la luz)

Hay un lugar donde todos pueden soñar
en el éxtasis de la infinidad.
Cuerpo y alma abrazados por amor.
Bendiciones desde el cielo.
Ang sang wahe guru

7 Libertad (Freedom)
Mantra en silencio (Silent Mantra)

Amanece el día
Contemplo el sol
Luna, estrellas desvanecen
Estoy aquí, hermosa y libre
Envuelta en felicidad, infinidad


Agradecimientos:
Miquel Vidal
Cristina Santiró
Jordi Orús
Koldo Aldai
Pedro Palao
Olga Roig
Domingo Tejada por los coros en Sanación